Hosted by Simone W. Johnson-Smith
Real stories. Real strategies. For first-gen immigrants, third culture people, and globally mobile professionals navigating life between worlds — including the unspoken rules nobody warned you about.
Christian faith-based and research-backed conversations. New episodes every week. Audio everywhere. Full video on YouTube.
🎧 Audio — Listen Anywhere
🎥 Video — Watch on YouTube
Audio & Video — All Major Platforms
This podcast focuses on the lived reality of immigration — the financial confusion, the identity strain, culture shock, cultural dissonance, cultural homelessness, cross-cultural relationships, codependency patterns, and the quiet longing to belong somewhere fully.
Each episode features honest conversations with immigrants, third culture people, and globally mobile professionals sharing what no one talks about — and the strategies that actually helped them thrive. Grounded in a Christian faith-based and research-backed approach.
And every episode ends with The Cultural Faux Pas Moment — because sometimes the best way to decode the unspoken rules is to laugh at the moment you discovered them the hard way.
Every episode of The Immigrant Experience in America ends the same way: with a real, cringe-worthy cultural misstep that an immigrant, third culture person, or globally mobile professional actually experienced navigating life between worlds.
Because the title of the book isn’t Decoding America by accident. The unspoken rules of this country — at work, at dinner tables, in elevators, in job interviews — are everywhere. And the fastest way to learn them is often the most humbling: by accidentally breaking them.
A social blunder that happens when you apply the rules from one cultural world in a context where completely different rules apply — and nobody warned you. From misreading office small talk to accidentally oversharing in a job interview, these moments are universal, human, and — in retrospect — hilarious.
Simone closes every episode by sharing one. Guests share theirs. And the community submits their own via #DecodingAmericaFauxPas.
Got a faux pas story? We want to hear it. Book a free 30-minute session to share it on the podcast, or tag us with #DecodingAmericaFauxPas.
Share Your Story →Not sure where to begin? These episodes tackle the topics our listeners come back to most.
Bilingual Jamaican-American • Author • MA International Relations • Certified Coach
Simone started this podcast because she was having conversations in private that deserved to be public — honest, specific, culturally intelligent conversations about what it actually takes to navigate life in the United States as an immigrant.
With a BA in Spanish & International Business, an MA in International Relations, over 15 years in U.S. federal service, and postings in Mexico, Ghana, Sierra Leone, and Cuba — she brings more than expertise. She brings lived experience, including more than a few personal faux pas moments of her own.
Using a Christian faith-based and research-backed methodology, she is the author of the award-winning Decoding America, the founder of The Bridge Concepts, LLC, and the founder of Thrive Abroad and creator of The Immigrant Wealth Code.
Every week, listeners across the globe tune in for real conversations about what it means to thrive between cultures. Join a community that finally gets it.
Simone is always looking for guests whose stories, expertise, and lived experiences will resonate with the immigrant community. And yes — we will ask for your faux pas moment at the end.
The best guests speak honestly — not just a polished success story — and have something practical and real to share with others on the same journey.
Fill in the form and Simone’s team will be in touch within 5 business days.
🎉 First Community Event — Atlanta, GA — June 27, 2026
Are You Lost In Translation?
Five hours of real stories, cultural food, honest panel conversations, and community — for immigrants, third culture people, and the people who love them.
Saturday, June 27 • 3–8 PM • Atlanta
The views and opinions expressed on this website are those of Simone W. Johnson-Smith and do not represent the views, policies, or positions of the U.S. government. The Bridge Concepts, LLC operates independently as a private coaching and consulting practice.